Nick và gia đình của ông chuyển đến Portland khi vợ ông nhận công việc giảng dạy tại Trường Đại học Portland State (Portland State University - PSU). Sau khi sinh sống ở khu vực Grant Park ở N.E. Portland trên 20 năm, gần đây họ mới chuyển về căn hộ cho thuê ở dưới phố.

Patricia dạy lịch sử và nghiên cứu phụ nữ học tại PSU. Con gái của họ Maria làm việc cho Americorps, giúp đỡ các học sinh trung học cấp ba theo đuổi giấc mơ giáo dục đại học. Con trai của họ Chapin hiện đang là học sinh lớp 8 ở một trường học của Sở học chánh Portland, thông thạo Tiếng Tây Ban Nha và thích chơi túc cầu và game chơi mạng nhiều người.

Khi Nich không làm việc hoặc tham gia chiến dịch tranh cứ, quý vị có thể tìm thấy ông ở các câu lạc bộ nhạc jazz địa phương, các phòng triễn lãm, nhà sách độc lập hoặc ở các trận thi đấu của con trai ông.

 
 
20180210_20180210_NickFishCampaign_010.jpg